belbo
  • Vue d'ensemble
    • Découvrir Belbo
    • Paramètres de l'établissement
    • Passage à Belbo
    • Vue calendaire & Navigation
    • Rendez-vous récurrents & cours
    • Saisie et gestion des rendez-vous
    • Connexions & Droits
    • Plusieurs sites & siège social
    • Gérer les collaborateurs
    • Absences & Jours fériés
    • Général
    • Horaires de travail
    • Enregistrement du temps de travail
    • Protection des données (RGPD)
    • Communication client (e-mail, SMS)
    • Gestion des clients & Fichier clients
    • Programmes de bonus & de fidélité
    • Campagnes (Newsletter et SMS)
    • Autorisations marketing (RGPD)
    • Suivi & Analyse
    • Aperçu
    • Prestations & Tarifs
    • Produits
    • Forfaits de prestations & Abonnements
    • Bons cadeaux
    • Einkauf & Lieferanten
    • Lagerbestand & Inventur
    • Scan & Vente
    • Coût des marchandises et dépenses
    • Design & Textes
    • Configuration & paramètres
    • Intégration (site web, Google, Instagram, Facebook)
    • Paiement en ligne
    • Comptabilité & Exports
    • Paramètres de caisse & matériel
    • Procédure d'encaissement
    • Clôture de caisse & Rapports
    • TSE & Règlement sur la sécurisation des caisses enregistreuses
    • Aperçu des exportations
    • Taux d'occupation des employés
    • Chiffre d'affaires & Analyses
    • Belbo Satellite
    • Imprimante
    • Terminal EC & Paiement par carte
    • Dépannage matériel
    • Scanners et caisses enregistreuses
    • Paramètres généraux
    • API & Intégrations
    • Notifications & e-mails
    • Contrats & Aspects juridiques
Skip to content

Kompatible Kartenterminals – Überblick

Grundsätzlich können Sie jedes Kartenterminal zusammen mit Belbo nutzen. Der entscheidende Unterschied liegt in der direkten Anbindung: Ist ein Terminal direkt mit Belbo verbunden, überträgt Belbo den Zahlbetrag automatisch – eine manuelle Eingabe am Terminal entfällt.

Ohne direkte Anbindung muss der Zahlbetrag sowohl in der Belbo-Kasse als auch am Kartenterminal separat eingegeben werden. Diese doppelte Eingabe ist eine häufige Fehlerquelle – beispielsweise wenn am Terminal versehentlich ein falscher Betrag eingegeben wird. Die direkte Anbindung verhindert genau das.

Kompatibilität nach Gerät

Welche Terminals direkt angebunden werden können, hängt davon ab, ob Sie Belbo auf einem Android-Tablet, einem iPad oder einem Computer (Windows/Mac) betreiben:

Gerät / Plattform ZVT-Terminal TIM-Terminal SumUp Solo
Android-Tablet – – ✓
iPad ✓ – ✓
Computer (Windows / Mac) ✓ ✓ ✓

ZVT-Terminals

ZVT (Zahlungsverkehrsterminal) ist das in Deutschland und Österreich verbreitete Standard-Protokoll für Kartenterminals. Die meisten stationären EC-Terminals europäischer Hersteller unterstützen ZVT und können damit direkt mit Belbo verbunden werden.

Bekannte kompatible Geräte (Auswahl):

Hersteller Modelle (Beispiele) Anleitung
Ingenico / Worldline iCT220, iCT250, iWL220, iWL250, Desk 2600, Desk 3500, Move 3500, Move 5000 Ingenico-Anleitung  |  Desk 3500 / Move 5000
CCV CCV Mobile, CCV Base, CCV Smart CCV Mobile-Anleitung
PAX Technology A920, A930, A50, S300 Allgemeine ZVT-Anleitung
Verifone VX520, VX680, VX690, P400 Allgemeine ZVT-Anleitung
wallee Beta PAX A35, PAX A50 / A50S, PAX A77, PAX A920 / A920Pro Allgemeine ZVT-Anleitung
Geräte, die hier nicht aufgeführt sind, können in der Regel ebenfalls verbunden werden, sofern sie das ZVT-Protokoll unterstützen. Für unbekannte Geräte kann kein Support gewährleistet werden. Die genaue Aktivierung des ZVT-Modus erfragen Sie bitte bei der Hotline Ihres Terminalanbieters.

wallee-Terminals (Schweiz) – ZVT in Einführung

wallee ist ein Schweizer Zahlungsdienstleister, dessen Terminals ausschliesslich auf PAX-Hardware basieren. Wallee baut die ZVT-Unterstützung aktuell aus – die Anbindung über das ZVT-Protokoll ist verfügbar, wird aber noch aktiv weiterentwickelt. Geräte wie das PAX A50 und ähnliche wallee-Modelle können bereits jetzt mit Belbo verbunden werden, befinden sich jedoch noch in der Beta-Phase.

Die ZVT-Anbindung für wallee-Terminals befindet sich in der Beta-Phase. Die Grundfunktion (Betrag übertragen, Zahlung auslösen) funktioniert, einzelne Funktionen können jedoch noch eingeschränkt sein. Bei Problemen wenden Sie sich bitte an den Belbo-Support.
Anleitungen ZVT:
  • ZVT-Terminal allgemein anbinden (Schritt-für-Schritt-Anleitung)
  • Ingenico EC-Geräte einrichten
  • CCV Mobile einrichten
  • Ingenico Desk 3500 / Move 5000 – ZVT aktivieren
  • wallee-Terminal: ZVT aktivieren und mit Belbo verbinden

TIM-Terminals

TIM (Terminal Interface Module) ist das Standard-Protokoll für Kartenterminals in der Schweiz, das von Worldline / SIX verwendet wird. TIM-Terminals können ausschliesslich am Computer (Windows/Mac) direkt angebunden werden.

Bekannte kompatible Geräte:

Hersteller Modelle (Beispiele) Anleitung
Worldline / SIX Yomani, Yoximo, Yoursam, MOVE/5000 TIM/SIX-Anleitung
Anleitung TIM/SIX:
  • TIM-Terminal anbinden (Worldline / SIX)

SumUp Solo

Das SumUp Solo ist das einzige SumUp-Modell mit direkter Belbo-Anbindung. Es ist auf allen Plattformen – Android-Tablet, iPad und Computer – kompatibel und benötigt weder Belbo Satellite noch eine WLAN-Verbindung zum Terminal. Die Verbindung läuft über das Internet via SumUp-Konto.

Bitte beachten: Nur das SumUp Solo kann direkt angebunden werden. Das SumUp Air und das SumUp Card Reader verfügen nicht über die benötigte Schnittstelle und müssen manuell bedient werden.
Anleitung SumUp:
  • SumUp Solo mit Belbo verbinden

Voraussetzungen für ZVT- und TIM-Terminals

Damit ZVT- und TIM-basierte Terminals direkt angebunden werden können, müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein:

  • Das Kartenterminal und das Kassensystem müssen sich im gleichen WLAN-Netzwerk befinden und gegenseitig erreichbar sein.
  • Der Belbo Satellite muss aktiv sein – wie dieser bereitgestellt wird, hängt vom Gerät ab (siehe unten).

Computer (Windows / Mac)

Die Belbo Satellite Software muss separat heruntergeladen und auf dem Computer installiert werden. Sie läuft im Hintergrund und stellt die lokale Verbindung zum Terminal her.

Belbo Satellite herunterladen und installieren

iPad

Auf dem iPad ist der Belbo Satellite direkt in der Belbo App integriert – eine separate Installation ist nicht nötig. Die App übernimmt die Kommunikation mit dem ZVT-Terminal automatisch, sobald Terminal und iPad im gleichen WLAN sind.

Terminals ohne direkte Anbindung

Terminals, die weder ZVT noch TIM noch SumUp Solo unterstützen (z. B. Flatpay, SumUp Air), können trotzdem mit Belbo genutzt werden. Der Zahlbetrag muss in diesem Fall manuell am Terminal eingegeben werden.

Weitere Informationen zur manuellen Verbuchung ohne direkte Anbindung: Kartenzahlungen mit Flatpay und ähnlichen Anbietern

Guides

DESK 3500 / MOVE 5000 ZVT aktivieren
Diese Anleitung erklärt, wie Sie auf einem Ingenico/Worldline Desk 3500 oder Move 5000 den ZVT-Modus aktivieren und die…
EC – Terminaleinrichtung – CCV Mobile
Diese Anleitung erklärt, wie Sie ein CCV Mobile-Terminal für die direkte Anbindung an Belbo vorbereiten. Die Einstellungen werden…
EC-Terminal anbinden
Mit Belbo können Sie Zahlungsbeträge automatisch an Ihr Kartenterminal weiterleiten. So kann im Bezahlungsvorgang der Rechnungsbetrag fehlerfrei übertragen…
Ingenico EC-Geräte Anleitung
Diese Anleitung erklärt, wie Sie ein Ingenico EC-Gerät (ältere Modelle der iCT- und iWL-Serie) für die direkte Anbindung…
Kartenzahlung mit SumUp
Bitte beachten Sie, dass derzeit ausschließlich das SumUp Solo angebunden werden kann. Das SumUp Light verfügt nicht über…
Kartenzahlungen mit Flatpay
Wenn sie das Belbo Kassensystem nutzen, können Sie beliebige Zahlarten akzeptieren, welche in Belbo buchhalterisch korrekt verbucht werden…
TIM-Terminal anbinden (Worldline / SIX)
Diese Anleitung beschreibt, wie Sie ein TIM-Terminal direkt mit Belbo verbinden. TIM (Till Integration Module) ist das Standard-Protokoll…
wallee-Terminal : Activer ZVT et connecter avec Belbo
La connexion ZVT pour les terminaux wallee est actuellement en phase bêta. La fonction de base (transférer le…
Ce manuel en ligne est un service de belbo et présente notre logiciel de caisse et de planification de rendez-vous. Mentions légales