belbo
  • Vue d'ensemble
    • Découvrir Belbo
    • Paramètres de l'établissement
    • Passage à Belbo
    • Vue calendaire & Navigation
    • Rendez-vous récurrents & cours
    • Saisie et gestion des rendez-vous
    • Connexions & Droits
    • Plusieurs sites & siège social
    • Gérer les collaborateurs
    • Absences & Jours fériés
    • Général
    • Horaires de travail
    • Enregistrement du temps de travail
    • Protection des données (RGPD)
    • Communication client (e-mail, SMS)
    • Gestion des clients & Fichier clients
    • Programmes de bonus & de fidélité
    • Campagnes (Newsletter & SMS)
    • Autorisations marketing (RGPD)
    • Suivi & Analyse
    • Aperçu
    • Prestations & Tarifs
    • Produits
    • Forfaits de prestations & Abonnements
    • Bons cadeaux
    • Achat & Fournisseurs
    • Stock & Inventaire
    • Scan & Vente
    • Coût des marchandises et dépenses
    • Design & Textes
    • Configuration & paramètres
    • Intégration (site web, Google, Instagram, Facebook)
    • Paiement en ligne
    • Comptabilité & Exports
    • Paramètres de caisse & matériel
    • Procédure d'encaissement
    • Clôture de caisse & Rapports
    • TSE & Règlement sur la sécurisation des caisses enregistreuses
    • Aperçu des exportations
    • Taux d'occupation des employés
    • Chiffre d'affaires & Analyses
    • Belbo Satellite
    • Imprimante
    • Terminal EC & Paiement par carte
    • Dépannage matériel
    • Scanners et caisses enregistreuses
    • Paramètres généraux
    • API & Intégrations
    • Notifications & e-mails
    • Contrats & Aspects juridiques
Skip to content

Mot-clé : Französisch

Multilingualité

Si vous avez des clients multilingues, vous pouvez ajouter d'autres langues pour la réservation en ligne et les messages que vos clients reçoivent.

Vous accédez à cette section via Paramètres > Multilingualisme
Si cette fonction n'est pas activée, vous pouvez l'activer via "Paramètres > Ajouter une fonction".

Ajouter des langues

Après avoir activé le multilingualisme, vous pouvez ajouter la langue souhaitée. Vous pouvez ensuite utiliser la langue choisie pour de nombreuses fonctions :

Définir la langue dans la réservation en ligne
Une fois qu'une langue est activée, vos clients peuvent choisir la langue qu'ils parlent lors de la réservation en ligne. Tous les textes leur seront ensuite présentés dans la langue souhaitée.
Important : Vous devez d'abord définir les textes sous Paramètres > Réservation en ligne.

sprache-onlinebuchungsprozess

Définir la langue dans vos services
Pour que vos clients trouvent le bon créneau dans la réservation en ligne, les noms de vos services doivent aussi être compréhensibles. Vous pouvez modifier vos services sous Paramètres > Prix & Compétences. Après avoir cliqué sur le service souhaité, vous trouverez la possibilité de traduire le nom et la description.


Définir la langue dans les messages aux clients
Les messages de confirmation et de rappel à vos clients peuvent également être rédigés en plusieurs langues. Vous pouvez le faire sous Paramètres > Clients > Modifier les textes de rappel.


Sélection de la langue dans la réservation en ligne :

Catégories : Design & Textes
Étiquettes : Englisch, Französisch, Polnisch
Ce manuel est un service de belbo. Mentions légales