Skip to content

TIM-Terminal connecter (Worldline / SIX)

Ce guide décrit comment connecter directement un terminal TIM à Belbo. TIM (Till Integration Module) est le protocole standard d'intégration de caisses enregistreuses en Suisse. Il a été développé par SIX Payment Services et est poursuivi sous le nom de Worldline depuis son rachat par Worldline (2021). D'autres fournisseurs de paiement suisses disposant de terminaux ep2 prennent également en charge le protocole TIM.

Dans Belbo, cette option s'appelle « TIM/SIX ». Dans le Belbo Satellite, la connexion s'affiche sous le nom « Terminal Worldline ».



Conditions préalables

Avant de configurer la connexion, assurez-vous que les points suivants sont satisfaits. La plupart d'entre eux sont configurés par votre fournisseur de terminal lors de la mise en service – en cas de doute, renseignez-vous auprès de lui.

  • Vous utilisez Belbo sur un ordinateur (Windows ou Mac) – TIM n'est pas pris en charge sur iPad.
  • Le Belbo Satellite est installé sur l'ordinateur et fonctionne. (Guide Belbo Satellite)
  • Le terminal est configuré pour le mode ECR-integrated (intégration de caisse) – ceci est configuré par votre fournisseur de terminal.
  • Le terminal dispose d'une adresse IP fixe (statique), enregistrée à la fois dans le routeur et auprès du fournisseur de terminal.
  • L'ordinateur et le terminal se trouvent dans le même réseau WLAN ou LAN.
  • Le terminal est accessible par ping depuis l'ordinateur – vous pouvez vérifier cela dans Belbo sous Paramètres → Terminal de paiement → Test de communication.
  • Si le terminal ne dispose pas de son propre imprimante : L'imprimante est également intégrée via le Belbo Satellite.

Configurer la connexion dans Belbo

  1. Activez dans Belbo sous Paramètres → Ajouter une fonction la fonction Paiement par carte.
  2. Sélectionnez le protocole « TIM/SIX ».
  3. Entrez l'adresse IP de votre terminal. Vous la recevez de votre fournisseur de terminal ou du routeur.
  4. Entrez le port du terminal. Celui-ci vous sera communiqué par le fournisseur de terminal.
  5. Cliquez sur Enregistrer.
  6. Allez à la section Attribution et sélectionnez les moyens de paiement à transmettre au terminal – généralement CB et VISA.
  7. Demandez à votre fournisseur de terminal d'activer le mode ECR sur le terminal, si ce n'est pas déjà fait.

Tester la connexion

Vérifiez la connexion en deux étapes – d'abord le test de communication, puis seulement un vrai paiement de test.

Étape 1 : Effectuer le test de communication

Ouvrez dans Belbo Paramètres → Terminal de paiement et allez sur l'onglet Test de communication. Belbo vérifie maintenant si le Belbo Satellite est accessible et si le terminal répond à l'adresse IP et au port enregistrés.


Test de communication vert – Terminal accessible

Si le test est vert, la connexion est configurée correctement. Vous pouvez éventuellement cliquer sur « Afficher le texte » – si « BELBO » apparaît sur l'affichage du terminal, la communication est entièrement confirmée.

Si le test n'est pas vert, résolvez d'abord le problème avant de continuer. Causes fréquentes : Belbo Satellite n'est pas en cours d'exécution, mauvaise adresse IP ou port, terminal et ordinateur ne se trouvent pas dans le même réseau. Aide supplémentaire : Dépannage Terminal CB

Étape 2 : Effectuer un paiement de test

Ce n'est que si le test de communication a réussi que vous effectuez un paiement de caisse et que vous sélectionnez l'un des moyens de paiement attribués. Le montant est automatiquement transmis au terminal.


Belbo affiche le montant comme transmis au terminal

Si le montant apparaît sur le terminal, l'intégration est terminée avec succès.